🌲 Pinul – suflarea rășinoasă a plămânilor și a pădurii 🌬️🌿
În înălțimile montane, unde vântul e curat și aerul poartă miros de rășină, se ridică drept și nobil pinul (Pinus sylvestris), arborele care respiră adânc pentru noi. Cu trunchi scorțos, ace verzi-argintii și o coroană ca o flamă vegetală, pinul este mai mult decât un copac – este o farmacie înaltă ce îmbină forța cu purificarea. El este arborele respirației, protectorul căilor pulmonare, tămăduitorul reumatismului și al infecțiilor încăpățânate. Fie că vorbim de mugurii tineri, de ace, de conuri sau de rășina aurie, pinul păstrează în el puterea pădurii concentrate într-un singur arbore.
În medicina tradițională, pinul era cunoscut ca „arborele care te pune pe picioare iarna” – folosit pentru tuse, dureri de oase, răceli și „frisoane ascunse în trup”. Dioscoride îl recomanda ca expectorant și pentru răni. În medicina populară românească, mugurii de pin se fierbeau în lapte pentru copii slăbiți sau se dădeau în ceaiuri dulci pentru „piept închis” și „tuse cu gheară”. Rășina se punea pe „răni și bube”, iar băile cu ace erau considerate sfinte pentru cei „cu junghi în șale”.
🌲 Identitatea botanică a pinului
- Nume științific: Pinus sylvestris L.
- Familia botanică: Pinaceae
- Habitat: Arbore conifer montan, larg răspândit în Europa și Asia. În România, comun în Carpați și Subcarpați. Iubește solurile acide, bine drenate, însorite.
- Aspect: Arbore înalt de până la 40 m, cu trunchi drept, scoarță roșiatică în partea superioară, frunze aciculare (ace) dispuse câte două. Conurile sunt alungite, lemnoase.
- Părți utilizate în fitoterapie: mugurii, acele, rășina, uleiul esențial extras din lemn și ace.
🧪 Compoziția chimică a pinului
🔹 Muguri și ace:
- Ulei esențial (0,5–1%) – bogat în:
- α-pinen, β-pinen – antiseptice, expectorante
- Limonen, borneol, mircen, acetat de bornil
- Vitamina C, taninuri, flavonoide
- Acizi organici, substanțe rășinoase
🔹 Rășina (oleum pini):
- Acid abietic, acid pimaric, colofoniu – antiseptice, cicatrizante
- Terpenoide volatile
- Substanțe plastice și aderente cu rol protector local
🔹 Ulei esențial de pin (Pinus sylvestris aetheroleum):
- Obținut prin distilare cu abur a acelor și ramurilor tinere
- Conține peste 90% compuși monoterpenici volatili
💊 Acțiune farmacologică – Aer pentru plămâni, foc pentru încheieturi
🌬️ 1. Expectorant și bronhodilatator
Pinul fluidifică secrețiile bronșice, stimulează eliminarea mucusului și deschide căile respiratorii – eficient în bronșită, traheită, tuse productivă, sinuzită. Uleiul de pin este secretolitic și ușor spasmolitic.
🌬️ 2. Antiseptic respirator și urinar
Uleiurile volatile au acțiune antibacteriană și antivirică – utile în răceli, gripe, infecții urinare (cistite), în special prin administrare inhalatorie sau topică.
🔥 3. Antiinflamator și rubefiant (uz extern)
Aplicat extern, uleiul de pin stimulează circulația locală, ameliorează durerile reumatice, mialgiile și inflamațiile osteoarticulare.
🌿 4. Cicatrizant și antiseptic cutanat
Rășina și unguentele cu pin sunt excelente pentru răni, furuncule, plăgi greu vindecabile, având acțiune antibacteriană și regenerantă.
🛁 5. Stimulant general și tonic
Prin băi cu ace sau ulei, pinul reîmprospătează corpul, reduce astenia, epuizarea, convalescența – are efect tonic neurovegetativ.
🩺 Recomandări terapeutice
🔹 Remediu principal:
- Bronșită acută sau cronică
- Sinuzită, faringită
- Reumatism, dureri articulare, sciatică (extern)
- Cistită, infecții urinare joase
- Răni superficiale, plăgi cronice (rășină)
🔹 Remediu adjuvant:
- Tuse la copii (muguri în lapte)
- Astenie, surmenaj fizic și psihic
- Infecții ORL (inhalare)
- Convalescență după viroze
- Hemoroizi (băi locale cu ace de pin)
🍵 Mod de preparare și administrare
🌲 Infuzie de muguri de pin:
1–2 lingurițe la 250 ml apă clocotită. Se infuzează 10–15 minute. Se beau 2–3 căni/zi pentru tuse, bronșită.
🌲 Muguri fierți în lapte (pentru copii):
1 linguriță muguri la 200 ml lapte, se fierb 5–7 min. Se îndulcește cu miere.
🌲 Baie cu ace de pin:
100–200 g ace fierte în 3 litri apă, strecurate în apa de baie. Tonic general, calmant articular.
🌲 Inhalații cu ulei esențial:
5 picături ulei de pin în 1 litru apă fierbinte. Inhalat 10 minute.
Pentru difuzare: 3–5 picături în difuzor, de 2 ori/zi.
🌲 Unguent cu rășină:
Preparat tradițional cu untură/ulei + ceară + rășină (20–30%) – pentru răni, abcese, eczeme uscate.
⚠️ Contraindicații și precauții
- Nu se recomandă intern la gravide, copii sub 3 ani (ulei esențial)
- Nu se aplică uleiul pur pe piele – se diluează (1:5 în ulei vegetal)
- Nu se administrează pe cale orală fără aviz medical (uleiul esențial)
- Poate provoca iritație cutanată sau alergie de contact la persoanele sensibile
- Rășina poate fi fotosensibilizantă – evitați expunerea la soare imediat după aplicare
📚 Bibliografie
- WHO – Monographs on Selected Medicinal Plants, Vol. 3, Geneva, 2007
- EMA – Assessment report on Pinus sylvestris aetheroleum, 2015
- ESCOP – Monograph: Pini turiones cum gemma, 2010
- Bartram T. – Encyclopedia of Herbal Medicine, 2003
- Gruenwald J. – PDR for Herbal Medicines, 4th Ed., Thomson, 2007
- Hoffmann D. – Medical Herbalism, Healing Arts Press, 2003
- Muntean L. – Tratat de Plante Medicinale, Ed. Risoprint, 2016
- Duda M. – Plante Medicinale și Aromatice, Ed. Ceres, 2007
- Simu G. – Farmacognozie, Ed. Medicală, 2003
- PubMed – “Pinus sylvestris essential oil and its antimicrobial properties”, doi:10.1016/j.jep.2015.09.021
- Planta Medica – “Pine extracts in respiratory and dermal conditions”, 2016
- HerbalGram – Pinus sylvestris profile, American Botanical Council, 2020
- Fitoterapia – “Anti-inflammatory effects of pine resin”, 2018
- USDA Plants Database – Pinus sylvestris
- Şeremet O. – Farmacologie vegetală, Ed. Junimea, 2013
- Chira L. – Farmacie vegetală, Ed. Universitară, 2011
- Fălticeanu G. – Farmacologie clinică vegetală, 2010
- Newall C. – Herbal Medicines, Pharmaceutical Press, 1996
- American Botanical Council – HerbMedPro, 2023
- Lichterman B. – “Traditional pine use in respiratory disorders”, Folia Medica, 2002